Verlag NachLese Radebeul • Ralf Tauchmann
Gerhart-Hauptmann-Str. 23 • D-01445 Radebeul Tel: +49-(0)351-8336141 • Fax: 0322-29811799 E-Mail: |
|
NachLese Radebeul |
|
CDs DISPONIBLES |
»DAS KALENDARIUM - LE CALENDRIER CHANTÉ« Ralf Tauchmann chante ses propres chansons, Walther von der Vogelweide et Guillaume Apollinaire -- (CD avec livret 24 pages) -- CONTENU : winterminiatur - Der Winter hat uns - frühlingslied - die osterreise - morgenerwachen - besuch beim frühstück - Les cloches (Apollinaire) - Wildgänse - Rhénane d'automne (Apollinaire) - Vorfreude - Schnee in diesem Jahr - Weihnachtsmanns Klage |
|
VOIR | ... ET ÉCOUTER |
LA MUSE INSOLENTE DE GEORGES BRASSENS |
LIVRE DISPONIBLE - 1er volume |
LA MUSE INSOLENTE DE GEORGES BRASSENS Adaptation des chansons, traduction des citations, commentaires et illustrations: Ralf TAUCHMANN Edition bilingue - français | allemand - 1er édition 2010 Livre broché, 228 pages - prix: 18,00 EUR - + 4,00 EUR frais d'envoi (France) |
|
EINBLICKE |
EN COURS DE PRÉPARATION : |
IN PLANUNG |
BRASSENS EN ALLEMAND -- 11 THÈMES EN 11 SOIRÉES |
11 CDs -- TAUCHMANN CHANTE BRASSENS |
DER STARKE TOBAK DES MONSIEUR BRASSENS CD 1: Le féminin et l'esprit du temps qui passe CONTENU : Die vorbeihuschenden Seelen - Küss alle Mann um - Lied für eine Jungfrau - Der Abgeschmack der Zeit - Das Gespenst - Bosheit in so schönen Brüsten - Hektors Frau - Die Heubauern - Bekassine - Nestor - Ein Dreitalermädchen - Die Lehrerin |
|
VOIR | ... ET ÉCOUTER |
DER STARKE TOBAK DES MONSIEUR BRASSENS CD 2: Les forces de la nature CONTENU : Der Wind - Die Schmetterlingsjagd - Nur die Brücke - Der Regenschirm - Wie gestern - Die Parkbankliebenden - Flieder - Der Hochzeitsmarsch - Hin zu meiner Müllerin - Das Bad in der Quelle - Bei meinem Baum - Der 22. September - Das Gewitter |
|
VOIR |
L ' É P A V E |
DER STARKE TOBAK DES MONSIEUR BRASSENS CD 3: Mal famé et mal tourné CONTENU : Der schlechte Ruf - Ich bin ein Strolch - Was für ein Mist - Der Gorilla - Von der schiefen Bahn - Das reuige üble Subjekt - Das Bullenopfer - Strandgut - Die Rose, die Flasche Wein und der Händedruck - Der Alte - Der Ungläubige - Die Gehenktenmesse - Montélimar - Don Juan - Wer nicht so denkt wie wir |
EINBLICKE |
R O M E B R Û L E |
DER STARKE TOBAK DES MONSIEUR BRASSENS CD 4: Le boulevard du Temps qui passe CONTENU : Das Unkraut - Oh Schande wer da singt - Armer Martin - Der 14er Krieg - Die Patrioten - Der König - Auerochshorn - Die Schur - So lang es Pyrenäen gibt - Sterben für Ideen - Ballade der Leute mit Heimat am Hut - Die Mehrzahl - Ärsche mit Betragen - Der Boulevard des Zeitvergehens Abgesang: Die zwei Onkel (frei nach Brassens) |
EINBLICKE |
L A N O N N E |
DER STARKE TOBAK DES MONSIEUR BRASSENS CD 5: Tempête dans un bénitier CONTENU : Hätte Gott so gewollt - Die Schuh der Helene - Lied für den Holzköhler - Philister - Das Gebet - Die Gänseblume - Die Legende der Nonne - Penelope - Die Nonne - Der Antichrist - Sturm im Weihbecken - Der kleine Flötenspieler - Der Zweifler - Gott wenn's ihn gibt |
EINBLICKE |
L A M A R I N E |
DER STARKE TOBAK DES MONSIEUR BRASSENS CD 6: Sans ses cheveux qui volent CONTENU : Das erste Mädchen - Heute treffe ich Dich - Am Herzen der Feinsliebsten mein - Ich hab mich vor einer Puppe kleingemacht - Seemannsglück - Der Weihnachtsmann und das Mädchen - Alles an ihr - Der Nichtheiratsantrag - Der Hahnrei - Der kleine Widerling - Fünfundneunzig Prozent - Lieselotte - Manchmal ist Amor alles einerlei - Prinzessin und Musikus - Das Leibgedicht |
EINBLICKE |
DER STARKE TOBAK DES MONSIEUR BRASSENS CD 7: Au paradis de la nostalgie CONTENU : Der Ewiggestrige - Mama Papa - In meines Herzens Wald - Die Liebsten von einst - Die alte Zeit - Der Wein - Freund Leon - Freunde in der Not - Der Rundgesang der Flüche - Der Volksliedabstecher - Der Trauerzug vom vorigen Jahr - Der Hain des König Ludewig - Mittelalterlich - Der große Pan |
|
VOIR |
S A T U R N E |
DER STARKE TOBAK DES MONSIEUR BRASSENS CD 8: Trompe la mort CONTENU : Gottes freies Himmelszelt - Der Totengräber - Die Geliebte - Ein Lebenslicht - So als ob - Großvater - Die Zeit ändert nichts an der Sache - Ballade der Friedhöfe - Saturn - Der Nachtclub - Der Toten Gedenken - Dem Tod ein Schnippchen |
EINBLICKE |
L'ASSASSINAT |
DER STARKE TOBAK DES MONSIEUR BRASSENS CD 9: Histoires ° Fables ° Paraboles CONTENU : Das Schimmelchen - Die Ente von Antje - Der Mandelbaum - Der Eichenbaum - Brave Margot - Der Angler - Der Mord - Onkel Archibald - Der versohlte Hintern - Hahnreischreck - Die vier Abiturienten - Dich zum Vater zu haben - Das Waisenkind |
EINBLICKE |
LE TESTAMENT |
DER STARKE TOBAK DES MONSIEUR BRASSENS CD 10: Entre l'Espagne et l'Italie CONTENU : Zwischen Spanien und Italien - Steine springen lassen - Zwischen der rue Didot und der rue de Vanves - Das Testament - Johanna - Dreigroschen- roman mit Korrekturen - Posaunen des jüngsten Gerüchts - Bescheiden - Bittgesuch um Bestattung am Sèter Strand - Das Gesundheitszeugnis - Der Pornograf - Distichen für einen Einbrecher - Gäste |
EINBLICKE |
C O L O M B I N E |
DER STARKE TOBAK DES MONSIEUR BRASSENS Tobak 11: Ne jetez pas la pierre CONTENU : Kolumbine - Marinette - Eine schöne Blume - Das Bistro - Venus Kallipigos - Eine künstliche Geschichte - Der Bauchnabel von Polizistenfrauen - Im Schatten der Gatten - Klage der Freudenmädchen - Unlauterer Wettbewerb - Weiberhass mal beiseit - Bei allem Respekt - Wenn sie schön wäre |
EINBLICKE |